Weihnacht

Die Heiligen Drei Könige ….


hl-3-koenige-b-lis-2017

6-januar1

Die heil’gen Drei Könige aus dem Morgenland,

 sie frugen in jedem Städtchen:

 „Wo geht der Weg nach Bethlehem,

 ihr lieben Buben und Mädchen?“

 Die Jungen und Alten, sie wussten es nicht,

 die Könige zogen weiter,

 sie folgten einem goldenen Stern,

 der leuchtete lieblich und heiter.

 Der Stern bleibt stehen über Josefs Haus,

 da sind sie hineingegangen;

 das Öchslein brüllt, das Kindlein schrie,

 die heil’gen Drei Könige sangen.

***

Heinrich Heine

715_heiligedreikoenigeKinder verkleidet als  Heiligen Drei Könige in der Steiermark/Styria Austria


guten Rutsch ins neue Jahr


0_133e15_48dcebe3_x5lnew-year-by-lis

 

*Glückliches neue Jahr*

*Happy New Year*

*Bonne Année*

*Ευτυχισμένο το Νέο Έτος*

*Gullukkig Niuw Jaar*

*Buon Capodanno*

*sretna nova godina*

*Godt Nytt År*

*Szczesliwego Nowego Roku*

*Feliz Ano Novo*

*S Novim Godom*

*Gott Nytt År*

*Feliz AñoNuevo *
שנה טובה ומבורכת*

*Yeni Yiliniz Kutlu Olsun*

0_1dc38b_58d04f9b_l

Wünsche zum Neuen Jahr

 

 Ich wünsche dir zum Neuen Jahr

 ein Lächeln alle Tage,

 und einen Freund, der mit dir fühlt,

 das ist gar keine Frage.

 Ich wünsche dir zum Neuen Jahr

 viel Frieden auch im Kleinen,

 dass Hader, Missgunst bleiben fern,

 versöhnt mit all den Deinen.

 Und jeden Tag, so glaub es mir,

 wünsch ich ein liebes Wort,

 dass Kummer oder Tränen,

 bleiben weit von dir fort.

 Du wartest jetzt auf Reichtum gar,

 auf Gold und Edelstein,

 doch glaube mir, mein lieber Freund,

 das macht es nicht allein.

 Wenn du nur einen Menschen hast,

 der liebend zu dir hält,

 dann ist es für das Neue Jahr,

 doch gut um dich bestellt.

von © Christina Telker

Danke Euch  liebe Blogfreunde für Eure Treue!

Komme im neuen Jahr wieder

bis dahin mache ich eine kurze Blogpause

prosit-neu-jahr-bei-lis3

 


angenehmen Dienstag Morgen…


27-12-16-b-lis

Die Nacht vergeht,

die grauen Wolken fliegen,

der Tag erwacht,

und seine Strahlen siegen

0_76188_5376efb2_xxxl

The night passes,

The gray clouds fly,

The day awakens,

And its rays are victorious

 ***

von Gottfried Keller

08


der Geist der Weihnacht….


17-12-16advent-bei-lis8

Es ist der Geist der Weihnacht,

 der uns mit Leben erfüllt

 und im Mantel der Liebe überwintern lässt.

*** 

Kalenderspruch

0_14a7db_7a53b0ee_xxl


guten Morgen am


 2. Weihnachtstag26-12-16-by-lis

Der heutige Tag ist ein Resultat des gestrigen.

 Was dieser gewollt hat,

müssen wir erforschen,

wenn wir zu wissen wünschen,

was jener will.

***

Heinrich Heine

045


Weihnachtstag….


chrittag-b-lis

Sind die Lichter angezündet,

Freude zieht in jeden Raum.

Weihnachtsfreude wird verkündet

unter jedem Lichterbaum.

Leuchte Licht mit hellem Schein,

überall soll Freude sein!

***

unbekannt

kugel-b-lis


Marry Christmas


weihnachtskarte-16-by-lis-9Copyright by Lis


Guten Morgen am Christtag


24-12-16-b-lis-4

Wenn einer dem anderen Liebe schenkt,

 wenn die Not des Unglücklichen gemildert wird,

 wenn Herzen zufrieden und glücklich sind,

 steigt Gott herab vom Himmel

 und bringt das Licht:

 Dann ist Weihnachten

unbekannt

 

licht-bei-lis


…wünsche frohe Weihnacht…


 

Merry Christmas

Joyeux Noël

Buon Natale

schéine Chrëschtdag

Crăciun fericit

God jul

Sretan Božić

Καλά Χριστούγεννα

Frohe Weihnacht

sternchen7

24-12-2016-by-lis

Gottes Weihnacht ist voller Boten

und einige sind unterwegs zu dir.

sternchen7

Wünsche Euch  allen

fröhliche Weihnachten,

Zeit zur Entspannung,

Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge

und viele Lichtblicke im kommenden Jahr.

sternchen7

0_14a7f4_3cd72092_xl


Warten auf das Christkind


Waiting for the Christ child

In attesa del Cristo bambino

En attendant le Christ enfant

Esperando pela criança de Cristo

warten-b-lisjpg