Archiv für Juli, 2017

Hahn-Zitat________Rooster-Quote


Um dich und mich kräht bestimmt kein Hahn.

Hähne krähen nur in eigener Sache.

……… 

Around you and me crows certainly no rooster.

Rooster crow only in own thing.

 ***

© Waltraud Puzicha


guten Morgen am Montag Morgen…


good morning on Monday morning…

Lebensweisheit am Morgen:

Auf das Glück darf man nicht warten,

dann kommt es nicht;

man muss daran arbeiten.

___________

You wait not for happiness,
then it does not come;
You have to work on it.

***


Schwächen….


Schwächen mögen dich vielleicht nicht in dem Sinne

attraktiv machen,

aber sie machen dich menschlich

und wie heißt es so schön?

Das perfekte bewundern wir,

aber lieben können wir nur das fehlerhafte.

Wir sind alle nur Menschen,

mit unseren kleinen Fehlern,

Schwierigkeiten und Schwächen.

Ich finde das klasse.

Vor allem,

weil man sich in seinen Freunden

und in seinem Partner Menschen sucht,

die mit diesen Schwächen – im Idealfall – umgehen können

und sie vielleicht sogar mit ihren Stärken ergänzen

Wenn wir alle perfekt wären,

so würden wir einander nicht mehr bedürfen.

Gerade diese Anfälligkeit für Menschlichkeit ist es,

so denke ich, die uns an Menschen bindet.

***

Marie Methfessel


wunderschönen Sonntag Morgen…


beautiful Sunday Morning…

Zitat am Morgen:

Wir reden zu leise über wichtiges,

zu laut über andere,

zu selten miteinander,

zu oft ohne zu denken…

——-

We talk too softly about important,
too loud about others,
too rare together,
too often without thinking …

***

unbekannt


Lächeln-Zitat______Smile-Quote


Das Lächeln ist der Schlüssel zur Seele,

 den der Lächelnde dem Begegnenden überreicht.

 Es öffnet alle Pforten,

 und es atmet Wärme und Licht

  ———-

The smile is the key to the soul,

 the smiling the Eurosceptic presented.

 It opens all doors,

 and it breathes warmth and light

***

Wladimir Lindenberg


schönen und guten Morgen….


wonderful and good morning…

Zitat am Morgen:

Vergib anderen.

Nicht, weil sie Vergebung verdienen,

sondern weil du Frieden verdienst.

__________

Forgive others.

Not because they deserve forgiveness,

But because you deserve peace.

***

Dalai Lama


Bild

Wochenende Gruß_________Weekend greetings



Sommertag…


 Es riecht nach Sommer ringsumher,

 nach prallen Blüten, satt und schwer,

 nach trocknem Gras und grünem Laub,

 nach reifem Korn und Blütenstaub.

 Glühendheiß vom Himmelszelt

 der Sonnenschein herniederfällt.

 Ein Flimmern durch die Lüfte zieht,

 die Grillen zirpen froh ihr Lied.

 Im grünen Farn die Mücken spielen,

 am Tümpelrand die Frösche schielen.

 Die Bienen hängen sich mit Freud‘

 an der Heide Glockenkleid.

 Schmetterlinge aller Arten

 tauchen ein im Blütengarten.

 Kein Windhauch sich nur regen mag

 an diesem schönen Sommertag.

 ***

© Annegret Kronenberg


Dusche für den Papagei



Guten Morgen, wünsche allen schönen Freitag…


good morning, wish all nice Friday …

mein Zitat am Morgen:

Frage nicht, was das Geschick

 morgen will beschließen.

 Unser ist der Augenblick,

 lass uns den genießen.

__________

Do not ask what the skill

  tomorrow will decide.

  Our is the moment

  let us enjoy the.

***

Friedrich Rückert