Letztes

Farben-Zitat _____ Colors-Quote


Farben bei Lis

Wer sich seine Zukunft ausmalt,

sollte kräftige Farben nehmen.

_______

Anyone who imagines his future,

should take bold colors.

***

© Helmut Glaßl

Frühling – Zitat


34byLis

Ein Tag versinkt, ein Tag steigt auf,

 der Frühling muss verfließen,

 und jede Blüte, die verwelkt,

 ermahnt uns,

zu genießen.

***

Alphonse de Lamartine

1byLis

Zitat des Tages


Spring6 by Lis

Auf die Schönheit des Kerns kommt es an,

 nicht auf die Leuchtkraft der jungen Blüte.

***

© Ruth W. Lingenfelser

2 byLis

und doch…


Beautiful by Lis

Und doch –

sind wir alle “perfekt” in dem Sinne,

wie der Schöpfer uns schuf,

eben so perfekt wie eine Blüte,

ein Blatt, ein Grashalm,

ein Spinnennetz,

ein Regentropfen –

denn wir sind alle

Teile einer Schöpfung.

______

And yet –

we are all “perfect” in the sensehow

the Creator created us,

just as perfect as a flower,

a leaf, a blade of grass,

a spider web,

a raindrop

 -for we are all

Parts of a creation.

***

© Rose von der Au

 

…hüte Dich…


Baumblüte bei Lis

Hüte dich vor dem Imposanten!

Aus der Länge des Stiels

kann man nicht

auf die Schönheit der Blüte schließen.

 ***

Peter Altenberg

Zitat des Tages


Almenrausch by Lis.

Trocknet die Tränen der Kinder ab!

 Das lange Regnen in die Blüten ist so schädlich.

_________

Dry  the tears of children!

  The long Rain in the flowers is so harmful.

***

Jean Paul

Humor-Zitat


Humor by Lis

Humor ist der Schwimmgürtel

auf dem Strom des Lebens

______

Humor is the Swim belt

on the stream of life

***

Wilhelm Raabe

 

wünsche allen____wish all


neue Woche bei Lis

good start to the new week

Blumen -Zitat______ Flower – Quote


Tulpen bei Lis 7

Gott zieht von all seinen Blumen

keine im Treibhaus.

___________

God draws from all his flowers

not in the hothouse.

***

© Prof. Dr. Josef Vital Kopp

…ich fragte…


Vergissmeinnicht by Lis

Ich fragte eine Blume,

einen Vogel und einen Menschen,

was die Liebe sei,

und die Blume blühte,

der Vogel sang

und

der Mensch weinte.

***

“I asked a flower , a bird and a human , what love is ,

and the flower bloomed , sang the bird and man cried”

Margarete Stege

Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.

Schließe dich 1.069 Followern an

%d Bloggern gefällt das: